"hold off doing" in Urdu

• کسی کام کو مؤخر کرنا

Definition

کسی کام کو شروع کرنے سے پہلے کچھ دیر انتظار کرنا یا تاخیر کرنا۔ اکثر بہتر وقت یا مزید معلومات کے انتظار میں ایسا کیا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ محاورہ عام طور پر بول چال میں استعمال ہوتا ہے اور اکثر اس کے بعد فعل کی -ing شکل آتی ہے۔ 'put off' (ٹالنا) سے مختلف ہے، کیونکہ اس میں صرف انتظار یا تاخیر کا پہلو ہوتا ہے۔

Examples

Let's hold off doing the project until next week.

آؤ ہم پروجیکٹ **کرنے سے مؤخر کرتے ہیں**، اگلے ہفتے تک۔

You should hold off doing your homework until after dinner.

تمہیں اپنا ہوم ورک کھانے کے بعد **کرنا چاہیے**۔

We decided to hold off doing any shopping today.

ہم نے آج کوئی شاپنگ **نہ کرنے کا فیصلہ کیا**۔

I'm going to hold off doing my taxes until I get all my forms.

میں اپنے تمام فارم ملنے تک ٹیکس **جمع کرانے سے مؤخر کروں گا**۔

Should we hold off doing anything until the weather clears?

کیا ہمیں موسم صاف ہونے تک کچھ بھی **کرنے سے مؤخر کرنا چاہیے؟**

They told us to hold off doing any repairs until they inspect the house.

انہوں نے ہمیں بتایا کہ گھر کا معائنہ ہونے تک کوئی مرمت **کرنے سے رک جائیں**۔