"here you are" in Bengali
Definition
কাউকে কিছু দেওয়ার সময় শিষ্টাচারবোধে বলা হয়, যেমন খাবার পরিবেশন বা কিছু ধরিয়ে দেয়া।
Usage Notes (Bengali)
প্রতিদিনের কথোপকথনে ব্যবহার হয়; কিছু হাতে দেওয়ার সময় বলেন। 'এই নিন' বেশি আনুষ্ঠানিক, 'নিন' সহজ ও প্রচলিত। স্থান বা অবস্থান বোঝাতে নয়।
Examples
Here you are, your coffee.
**নিন**, আপনার কফি।
When you finish writing, hand me your paper. "Here you are."
তুমি লিখে শেষ করলে, তোমার কাগজটা আমাকে দাও। '**নিন**।'
"Can I see that book?" "Here you are."
'আমি কি বইটা দেখতে পারি?' '**নিন**।'
You've been waiting for your fries—here you are, fresh and hot!
আপনি ফ্রাই এর জন্য অপেক্ষা করছিলেন—**নিন**, তাজা ও গরম!
Oh, you dropped your pen. Here you are, I picked it up for you.
ওহ, আপনার কলমটা পড়ে গিয়েছিল। **নিন**, আমি তুলে দিয়েছি।
If you need more napkins, here you are.
আপনার যদি আরও ন্যাপকিন দরকার হয়, **নিন**।