"have had enough" in Urdu

• اب اور برداشت نہیں ہوتا
• تنگ آ جانا

Definition

جب آپ کسی چیز یا شخص سے تھک جائیں اور مزید برداشت نہ کر سکیں۔ یہ اکثر مایوسی یا غصے کے اظہار کے لئے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار غیر رسمی گفتگو میں ناراضگی یا تھکان ظاہر کرنے کے لئے آتا ہے۔ 'have had enough of...' کے ساتھ مخصوص چیز یا شخص بتا سکتے ہیں۔ اسے مثبت مواقع پر استعمال مت کریں۔

Examples

I have had enough of this noise.

مجھے اس شور سے **اب اور برداشت نہیں ہوتا**۔

She has had enough of the cold weather.

وہ سرد موسم سے **تنگ آ گئی ہے**۔

We have had enough food, thank you.

ہم **کافی کھا چکے ہیں**، شکریہ۔

Honestly, I have had enough of your complaints.

سچ کہوں تو تمہاری شکایتوں سے **اب اور برداشت نہیں ہوتا**۔

If you keep acting like this, I’ll just have had enough.

اگر تم ایسے ہی کرتے رہے تو میں بس **تنگ آ جاؤں گا**۔

After waiting an hour, we had had enough and left.

ایک گھنٹہ انتظار کے بعد ہم **تنگ آ گئے** اور چلے گئے۔