"hardness" in Bengali

• কঠোরতা
• কঠিনতা

Definition

কোনো বস্তু কতটা শক্ত, কঠিন বা ঠেসো, বা একজন মানুষ কতটা সংবেদনশীলতায় অটল তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

বিজ্ঞান বা প্রযুক্তিগত প্রসঙ্গে বস্তুর জন্য বেশি ব্যবহৃত হয়, যেমন 'লৌহের কঠোরতা'। মানুষ বা চরিত্রের জন্য ব্যবহারে মনোভাবের কঠিনতা বোঝায়। 'hardness test', 'water hardness' ইত্যাদি কথাবার্তায় সাধারাণ।

Examples

The hardness of diamonds makes them valuable.

হীরার **কঠোরতা** তাদের মূল্যবান করে তোলে।

We measured the hardness of the metal in the lab.

আমরা ল্যাবে ধাতুর **কঠোরতা** পরিমাপ করেছি।

Water hardness affects how well soap works.

জলের **কঠোরতা** সাবানের কার্যকারিতায় প্রভাব ফেলে।

She admired his emotional hardness during tough times.

কঠিন সময়ে তার মানসিক **কঠোরতা** তাকে মুগ্ধ করেছিল।

A Mohs scale is used to compare the hardness of minerals.

খনিজের **কঠোরতা** তুলনা করতে মোহস স্কেল ব্যবহৃত হয়।

You can feel the hardness of the surface just by touching it.

শুধু ছুঁয়ে দিলেই আপনি পৃষ্ঠের **কঠোরতা** অনুভব করতে পারেন।