"handover" in Chinese (Traditional)

• 交接

Definition

「Handover」指的是將控制權、責任或資訊交給另一個人的行為，經常用於交班或更換負責人時。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Handover」主要用在正式或專業場合，例如醫院、公司、值班的情境，如 'shift handover'（交班）、'project handover'（專案移交）。不要和 'hand over'（動詞片語，代表遞交）混淆。

Examples

The nurse gave a handover to the next shift.

護士向下一班做了**交接**。

There will be a handover of keys tomorrow.

明天將進行鑰匙的**交接**。

We need to do the handover before leaving.

我們需要在離開前完成**交接**。

Can you send me the handover notes from last week?

你可以把上週的**交接**筆記發給我嗎？

The project handover took longer than expected.

專案的**交接**比原本預期的還長。

Let's have a quick handover before you head out.

你走之前我們快點**交接**一下吧。