"haggle about" in Turkish
Definition
Daha iyi bir fiyat veya anlaşma elde etmek için genellikle bir şeyin fiyatı hakkında pazarlık yapmak ya da tartışmak.
Usage Notes (Turkish)
"Haggle about" gayri resmi, genellikle pazarlarda veya satıcılarla fiyat için kullanılır. Sonrasında çoğunlukla bir nesne (ör: the price) gelir. Genellikle para ile ilgilidir.
Examples
They haggle about the price every time they visit the market.
Her pazara gittiklerinde fiyat **üzerine pazarlık ederler**.
My parents often haggle about the rent.
Ailem sıklıkla kira **hakkında pazarlık eder**.
Tourists sometimes haggle about souvenirs on the street.
Turistler bazen caddede hediyelikler **hakkında pazarlık ederler**.
If you don't like the price, just haggle about it a bit.
Fiyat hoşuna gitmediyse, biraz **pazarlık et**.
We spent a long time haggling about the conditions before signing the contract.
Sözleşmeyi imzalamadan önce koşullar **hakkında uzun süre pazarlık ettik**.
Stop haggling about every little detail and just make a decision!
Her küçük detayı **pazarlık etmeyi** bırak ve karar ver!