"guideline" in Bengali

• নির্দেশিকা
• দিকনির্দেশনা

Definition

কোনো নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে কীভাবে কাজ করতে হবে তা জানার জন্য সহায়ক নিয়ম বা পরামর্শ। সাধারণত নির্দেশ বা মান নির্ধারণের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Guideline' সাধারণত গণনাযোগ্য এবং প্রবন্ধ, চাকরি বা স্বাস্থ্য-সংশ্লিষ্ট প্রসঙ্গে বহুবচনে ('guidelines') ব্যবহৃত হয়। এটি 'rules' থেকে কম কঠোর; এগুলো অনুসরণ করার পরামর্শ দেয়।

Examples

Please follow the guidelines when using this equipment.

এই যন্ত্রপাতি ব্যবহার করার সময় **নির্দেশিকা** অনুসরণ করুন।

The teacher gave us some guidelines for the project.

শিক্ষক আমাদের প্রকল্পের জন্য কিছু **নির্দেশিকা** দিয়েছেন।

These guidelines help us keep everyone safe.

এই **নির্দেশিকা** আমাদের সবাইকে নিরাপদ রাখতে সাহায্য করে।

If you’re unsure what to do, just check the guidelines.

আপনি কী করবেন নিশ্চিত না হলে, শুধু **নির্দেশিকা** দেখে নিন।

New health guidelines came out last week.

নতুন স্বাস্থ্য **নির্দেশিকা** গত সপ্তাহে প্রকাশিত হয়েছে।

We use these guidelines as a starting point, not strict rules.

আমরা এই **নির্দেশিকা** গুলোকে শুরু করার জন্য ব্যবহার করি, কঠোর নিয়ম নয়।