"guideline" in Spanish
Definition
Una regla o consejo que te ayuda a saber qué hacer en una cierta situación. Las directrices suelen usarse para dar instrucciones o establecer estándares.
Usage Notes (Spanish)
'Guideline' suele usarse en plural ('guidelines') y aparece en contextos profesionales, académicos o de salud. No es tan estricto como 'rule'; indica recomendaciones, no obligaciones estrictas.
Examples
Please follow the guidelines when using this equipment.
Por favor, sigue las **directrices** al usar este equipo.
The teacher gave us some guidelines for the project.
La profesora nos dio algunas **directrices** para el proyecto.
These guidelines help us keep everyone safe.
Estas **directrices** nos ayudan a mantener a todos seguros.
If you’re unsure what to do, just check the guidelines.
Si no sabes qué hacer, solo consulta las **directrices**.
New health guidelines came out last week.
El gobierno publicó nuevas **directrices** de salud la semana pasada.
We use these guidelines as a starting point, not strict rules.
Usamos estas **directrices** como punto de partida, no como reglas estrictas.