"guarantor" in Indonesian
Definition
Penjamin adalah orang atau organisasi yang berjanji membayar utang atau memenuhi kewajiban jika pihak utama gagal melakukannya.
Usage Notes (Indonesian)
'Penjamin' biasanya digunakan dalam konteks hukum, keuangan, atau sewa. Jangan sampai tertukar dengan 'guarantee' (jaminan/garansi). Kata ini jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari yang santai.
Examples
The bank needs a guarantor for this loan.
Bank membutuhkan seorang **penjamin** untuk pinjaman ini.
My father was the guarantor for my apartment lease.
Ayah saya menjadi **penjamin** untuk kontrak sewa apartemen saya.
Without a guarantor, you may not get approved.
Tanpa **penjamin**, kamu mungkin tidak akan disetujui.
I had trouble finding a guarantor when I moved to the city.
Saya kesulitan menemukan **penjamin** saat pindah ke kota.
Sometimes, a company acts as a guarantor for its employees' housing.
Terkadang, sebuah perusahaan bertindak sebagai **penjamin** untuk perumahan karyawannya.
Don’t sign as a guarantor unless you’re sure you can cover the payments.
Jangan tandatangani sebagai **penjamin** kecuali kamu yakin bisa membayar tagihan.