"grow upon" in Hindi
Definition
अगर कोई चीज़ 'धीरे-धीरे पसंद आने लगती है', तो मतलब है कि शुरू में नहीं, लेकिन समय के साथ आप उसे पसंद करने लगते हैं।
Usage Notes (Hindi)
मुख्यतः बोलचाल की भाषा में प्रयोग होता है; किसी व्यक्ति, गाने, जगह, विचार या चीज़ को संदर्भित कर सकता है। 'the song grew upon me' की तरह आमतौर पर object के साथ इस्तेमाल करें। अमेरिकी अंग्रेज़ी में 'grow on' ज्यादा चलता है।
Examples
This music started to grow upon me after I heard it a few times.
यह संगीत कुछ बार सुनने के बाद **धीरे-धीरे पसंद आने लगा**।
At first I didn't like the city, but it began to grow upon me.
शुरू में मुझे शहर पसंद नहीं आया, लेकिन धीरे-धीरे यह मेरे ऊपर **अच्छा लगने लगा**।
The new employee will grow upon you, just give him some time.
नया कर्मचारी तुम्हें **धीरे-धीरे अच्छा लगने लगेगा**, बस थोड़ा समय दो।
The taste of black coffee really grew upon me after I started drinking it every morning.
ब्लैक कॉफी का स्वाद मुझे हर सुबह पीने के बाद **धीरे-धीरे पसंद आने लगा**।
I used to find classical music boring, but it eventually grew upon me.
पहले मुझे शास्त्रीय संगीत बोरिंग लगता था, लेकिन अंत में यह मुझे **पसंद आने लगा**।
Don’t worry if you don’t love your new job right away; it might grow upon you.
अगर आपको अपनी नई नौकरी तुरंत पसंद नहीं आती तो चिंता न करें; हो सकता है वह आपको **धीरे-धीरे पसंद आने लगे**।