"grow to" in Korean

점점 ~하게 되다

Definition

시간이 지나면서 서서히 어떤 감정이나 생각, 행동을 하게 되는 것.

"grow to" 뒤에는 보통 동사가 오며(예: 'grow to like'), 시간이 지나면서 감정이나 의견이 변화할 때 사용합니다. 즉각적인 변화에는 쓰지 않습니다.

I grew to enjoy living in the city.

나는 도시에 사는 것을 **점점 즐기게** 되었다.

They grew to respect their coach.

그들은 코치를 **점점 존경하게** 되었다.

Over time, she grew to understand his feelings.

시간이 지나면서 그녀는 그의 감정을 **점점 이해하게** 되었다.

You might grow to love spicy food after trying it a few times.

몇 번 먹어 보면 너도 매운 음식을 **점점 좋아하게** 될지도 몰라.

At first, the job was hard, but I grew to appreciate the challenge.

처음에는 일이 힘들었지만, 나는 그 도전을 **점점 소중하게 생각하게** 되었다.

Don’t worry, you'll grow to feel more confident here.

걱정하지 마, 여기서 **점점 더 자신감을 갖게** 될 거야.