"ground in" in Chinese (Traditional)
以...為基礎植根於
Definition
把某事牢牢建立在事實、原則或經驗之上。通常用來表示某事有堅實的基礎或合理的理由。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Ground in”較為正式，常用於學術、商業和法律等場合。通常用被動語態，如“is grounded in evidence”。不要與“ground up”（從零開始）或“on the ground”（在現場）混淆。
Examples
Our policy is grounded in fairness and respect.
我們的政策**以**公平和尊重**為基礎**。
Her decisions are always grounded in logic.
她的決定總是**以**邏輯**為基礎**。
This law is grounded in scientific research.
這項法律**以**科學研究**為基礎**。
His arguments aren’t just opinions—they’re grounded in real-world experience.
他的觀點不僅僅是看法，而是**以**實際經驗**為基礎**。
Our training program is grounded in the latest educational theories.
我們的培訓課程**以**最新的教育理論**為基礎**。
The project’s success is grounded in strong teamwork.
項目的成功**以**團隊協作**為基礎**。