"ground in" in Portuguese (BR)
Definition
Basear algo firmemente em fatos, princípios ou experiências. Frequentemente usado para mostrar que algo tem uma base sólida ou razão lógica.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Ground in' é formal e comum em contextos acadêmicos, de negócios ou jurídicos. Normalmente usado na voz passiva: 'is grounded in evidence'. Não confunda com 'ground up' (do zero) ou 'on the ground' (no local).
Examples
Our policy is grounded in fairness and respect.
Nossa política é **baseada em** justiça e respeito.
Her decisions are always grounded in logic.
As decisões dela são sempre **baseadas em** lógica.
This law is grounded in scientific research.
Esta lei é **baseada em** pesquisa científica.
His arguments aren’t just opinions—they’re grounded in real-world experience.
Os argumentos dele não são apenas opiniões; são **baseados em** experiência real.
Our training program is grounded in the latest educational theories.
Nosso programa de treinamento é **baseado em** as teorias educacionais mais recentes.
The project’s success is grounded in strong teamwork.
O sucesso do projeto é **baseado em** trabalho em equipe forte.