"grin at" in Arabic

• يبتسم ابتسامة عريضة ل

Definition

أن تبتسم ابتسامة عريضة (وفي الغالب تظهر فيها أسنانك) لشخص أو لشيء. غالبًا ما تدل على المرح أو الصداقة أو تصرف مرح.

Usage Notes (Arabic)

"Grin at" تعبير غير رسمي ويشير إلى ابتسامة واسعة تبدو فيها الأسنان، أكثر من "smile at". يمكن أن تدل على ود، مرح أو شقاوة. لا تخلط بينها وبين "laugh at" (التي قد تكون للسخرية). شائع في: "grin at someone"، "grin at the camera".

Examples

The boy grinned at his mother after finishing the cake.

انتهى الفتى من الكعكة ثم **ابتسم ابتسامة عريضة ل** والدته.

She always grins at her friends in the morning.

هي دائمًا **تبتسم ابتسامة عريضة ل** أصدقائها في الصباح.

The cat grinned at the dog from under the table.

القطة **ابتسمت ابتسامة عريضة ل** الكلب من تحت الطاولة.

He just grinned at me when I pointed out his mistake.

عندما أشرت إلى خطئه، فقط **ابتسم لي ابتسامة عريضة**.

"Why are you grinning at me like that?" she asked, raising an eyebrow.

"لماذا **تبتسم لي ابتسامة عريضة** هكذا؟" سألت وهي ترفع حاجبها.

Jake couldn't help but grin at the silly joke.

لم يستطع جيك إلا أن **يبتسم ابتسامة عريضة عند** النكتة السخيفة.