"grievously" in Hindi

• गंभीर रूप से
• दुखद रूप से

Definition

ऐसे तरीके से जो बहुत दर्द, पीड़ा या गंभीर नुकसान पहुँचाता है। बहुत गंभीर या गहराई से परेशान करने वाली चीज़ों का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

बहुत औपचारिक, अक्सर साहित्य या कानूनी भाषा में आता है; रोज़मर्रा की बोलचाल में दुर्लभ। आमतौर पर 'घायल', 'प्रभावित', 'गलत' जैसे शब्दों के साथ आता है। गंभीरता या गहरे भावनात्मक दर्द पर जोर देता है।

Examples

He was grievously injured in the accident.

वह दुर्घटना में **गंभीर रूप से** घायल हो गया।

The country was grievously affected by the disaster.

देश आपदा से **गंभीर रूप से** प्रभावित हुआ।

She was grievously mistaken about the facts.

वह तथ्यों के बारे में **गंभीर रूप से** गलत थी।

The family was grievously hurt by the news of the loss.

परिवार को नुकसान की खबर से **गहरा दुख** पहुँचा।

Many were grievously disappointed when the event was canceled at the last minute.

बहुत से लोग कार्यक्रम के आख़िरी क्षण में रद्द होने से **गहराई से** निराश हुए।

The decision was grievously unfair to those involved.

निर्णय उन लोगों के लिए **बेहद अनुचित** था जो इसमें शामिल थे।