"greasy spoon" in Hindi

• सस्ता ढाबा
• साधारण भोजनालय

Definition

एक छोटा और सस्ता रेस्टोरेंट जो आमतौर पर तली-भुनी, साधारण चीज़ें जैसे अंडे, बेकन या बर्गर परोसता है। यह शब्द अक्सर मज़ाक में या स्नेह से बोला जाता है।

Usage Notes (Hindi)

ग़ैर-औपचारिक, हल्के-फुल्के या nostálgic अंदाज में इस्तेमाल होता है। आमतौर पर 'local greasy spoon' जैसी अभिव्यक्ति में। अमेरिकन/ब्रिटिश साधारण डाइनर की बात होती है, मॉडर्न फास्ट-फूड का मतलब नहीं।

Examples

We had breakfast at a greasy spoon near the station.

हमने स्टेशन के पास एक **सस्ते ढाबे** में नाश्ता किया।

Many truck drivers stop at the greasy spoon for lunch.

कई ट्रक ड्राइवर दोपहर के खाने के लिए **सस्ते भोजनालय** पर रुकते हैं।

The city is full of greasy spoons that serve cheap, tasty food.

शहर में ढेर सारे **सस्ते ढाबे** हैं, जहाँ सस्ती और स्वादिष्ट खाना मिलता है।

After a long night out, nothing beats pancakes from a greasy spoon.

लंबी रात के बाद, **सस्ते ढाबे** की पेनकेक से बढ़िया कुछ नहीं।

You haven't truly visited New York unless you've eaten at a greasy spoon.

जब तक आपने न्यू यॉर्क के **सस्ते डाइनर** में नहीं खाया, असली घुमक्कड़ी नहीं की।

That old greasy spoon downtown may look rough, but the food is amazing.

शहर के उस पुराने **सस्ते ढाबे** का हाल कुछ भी हो, खाना लाजवाब है।