"grafted" in Turkish
Definition
Bir bitkinin parçasının başka bir bitkiye eklenip birlikte büyümesinin sağlanması; bazen yapay olarak iki şeyin birleştirilmesini ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
En çok bahçecilikte, özellikle meyve ağaçları veya güllerle ilgili olarak kullanılır. Fikirler, dokular veya nesneler yapay şekilde birleştirildiğinde mecaz anlamda da kullanılabilir. Çoğunlukla edilgen ('aşılandı') halde kullanılır. 'grift' (hile) ile karıştırmayın.
Examples
The branch was grafted onto the apple tree.
Dal, elma ağacına **aşılanmış**tı.
The rose was grafted to grow stronger flowers.
Gül, daha güçlü çiçekler için **aşılanmış**tı.
Tomatoes are often grafted to resist disease.
Domatesler genellikle hastalıklara dayanıklı olması için **aşılanır**.
Her ideas were grafted onto the original plan.
Onun fikirleri, orijinal plana **eklenmişti**.
The skin was grafted after the injury.
Yaralanmadan sonra deri **nakledildi**.
The two companies’ cultures were grafted together after the merger.
İki şirketin kültürleri birleşmeden sonra **birleştirildi**.