"graced" in Hindi

• शोभायमान करना
• सम्मानित करना

Definition

जब कोई व्यक्ति या वस्तु किसी स्थान या कार्यक्रम को 'शोभायमान' करती है, तो इसका अर्थ है कि वे वहाँ सौंदर्य, सम्मान या विशेष उपस्थिति लाते हैं, अक्सर खास या यादगार तरीके से।

Usage Notes (Hindi)

"Graced" औपचारिक या साहित्यिक संदर्भ में अधिक आता है, जैसे 'graced us with your presence'। कला, पत्रिकाओं या कार्यक्रमों में उपस्थिति को सम्मान देने के लिए इस्तेमाल होता है, साधारण नहीं।

Examples

The famous singer graced the event with her voice.

मशहूर गायिका ने अपनी आवाज़ से इस कार्यक्रम को **शोभायमान** कर दिया।

A beautiful painting graced the entrance hall.

एक सुंदर चित्रण ने प्रवेश कक्ष को **शोभायमान** किया।

She graced the magazine cover last month.

वह पिछले महीने पत्रिका के कवर पर **शोभायमान** थीं।

Thank you for having graced us with your presence tonight.

आज रात हमें अपनी उपस्थिति से **सम्मानित** करने के लिए धन्यवाद।

A rare smile graced her face when she saw the gift.

उपहार देखकर उनके चेहरे पर एक दुर्लभ मुस्कान **आ गई**।

The Olympic champion graced our school ceremony as a guest of honor.

ओलंपिक चैंपियन ने हमारे स्कूल समारोह को मुख्य अतिथि के रूप में **शोभायमान** किया।