"graced" in Portuguese (BR)
Definition
Quando alguém ou algo 'orna' um lugar ou evento, traz beleza, honra ou uma presença importante de maneira especial ou memorável.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Graced" é formal ou literário, usado em frases como 'graced us with your presence.' Também aparece para artistas ou celebridades em capas de revistas ou eventos. Implica honra, não uso casual.
Examples
The famous singer graced the event with her voice.
A famosa cantora **abriu** o evento com sua voz.
A beautiful painting graced the entrance hall.
Uma linda pintura **orna** a entrada.
She graced the magazine cover last month.
Ela **estampou** a capa da revista no mês passado.
Thank you for having graced us with your presence tonight.
Obrigado por ter **nos honrado** com sua presença esta noite.
A rare smile graced her face when she saw the gift.
Um raro sorriso **iluminou** seu rosto ao ver o presente.
The Olympic champion graced our school ceremony as a guest of honor.
A campeã olímpica **abriu** nossa cerimônia escolar como convidada de honra.