"good value" in Chinese (Traditional)

• 物超所值
• 划算

Definition

如果某物是「物超所值」，代表它的價格合理，提供了高品質、數量或實用性。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「物超所值」常用於稱讚商品或服務價格合理、值得購買。常出現在購物、餐廳或服務評論中，不等於「便宜」，而是指性價比高。

Examples

This phone is good value for the price.

這部手機的價格真的**物超所值**。

The lunch special is good value.

午餐特價非常**物超所值**。

These shoes are good value because they last a long time.

這些鞋子很**物超所值**，因為它們很耐穿。

I always shop here because they offer good value on electronics.

我總是在這裡買電子產品，因為這裡總是**物超所值**。

That hotel looks expensive, but it's actually good value for what you get.

那家飯店看起來貴，其實非常**物超所值**。

If you're looking for good value, try the local market instead of the mall.

如果你想找**物超所值**的東西，去本地市場而不是百貨公司試試吧。