"go wild" in Chinese (Traditional)
瘋狂起來變得激動
Definition
變得非常激動、興奮,有時甚至失去自控。也可以指行為變得瘋狂或古怪。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非正式用語,常用於聚會、活動或對好消息的反應。既可以正面(興奮、好玩),也可負面(失控)。常見於'大家都瘋了'這類說法。
Examples
The children go wild when they see the ice cream truck.
孩子們看到冰淇淋車時會**瘋狂起來**。
Fans go wild when their team scores a goal.
球迷在自己球隊進球時會**瘋狂起來**。
Everyone went wild at the party last night.
昨晚聚會上大家都**瘋狂了**。
My dog goes wild every time I come home from work.
我的狗每次我下班回家都會**瘋狂起來**。
When the sale started, shoppers went wild grabbing everything they could.
促銷一開始,購物者就**瘋狂搶購**所有能拿的東西。
Let's just go wild tonight and have some fun!
今晚我們就**瘋狂一下**,好好玩!