"go forward with" in Chinese (Simplified)

继续进行推进

Definition

开始或继续做某事，尤其是在做出决定后，即使有困难或犹豫也要进行。

这个短语语气中性，可用于正式或非正式场合，通常指项目、计划或决策的推进。'Go forward with' 强调在有疑虑或困难时也要坚持。多和名词搭配，如 'go forward with the plan'。不要与 'go forward'（字面前进）混淆。

We will go forward with the plan despite the risks.

The company decided to go forward with the new project.

公司决定**继续进行**这个新项目。

Even after many delays, they chose to go forward with construction.

即使延迟很多，他们仍选择**推进**施工。

After some debate, we decided to go forward with hiring more staff.

经过一些讨论，我们决定**继续进行**增聘员工。

Let’s go forward with the launch and fix the problems as we go.

我们**继续进行**发布，边做边解决问题。

Are you sure you want to go forward with this decision?

你确定要**继续进行**这个决定吗？