"go far" in Turkish
Definition
Hayatta veya bir alanda büyük başarı elde etmek ya da fiziksel olarak uzun bir mesafe katetmek anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok birinin potansiyeli veya hırsı için övgü olarak kullanılır: 'She will go far' ifadesi çok başarılı olacak demektir. Bazen seyahat anlamında da kullanılır.
Examples
If you keep working hard, you will go far.
Çok çalışmaya devam edersen **çok başarılı olursun**.
Many believe she will go far in her career.
Birçok kişi onun kariyerinde **çok başarılı olacağına** inanıyor.
Our car can go far on one tank of gas.
Arabamız bir depo benzinle **çok yol alabilir**.
With that attitude, you’re definitely going to go far.
Bu tavırla kesinlikle **çok başarılı olacaksın**.
He may be young, but he’s going to go far—mark my words.
Belki genç, ama **çok başarılı olacak**—benim sözümü unutma.
You don’t have to go far to find great food in this city.
Bu şehirde iyi yemek bulmak için **çok uzağa gitmene gerek yok**.