"gnaw" in Bengali

• কামড়ানো
• চিবানো

Definition

কারো কিছু বারবার কামড়ানো বা চিবানো, সাধারণত শক্ত কিছু যেমন হাড়। এছাড়াও কোনো চিন্তা বা অনুভূতি বারবার মনকে কষ্ট দেয়ার অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Gnaw' সাধারণত প্রাণী কিছু চিবিয়ে খাওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। চিন্তা বা দুশ্চিন্তা বোঝাতে 'gnaw at' ব্যবহার হয়, যেমন 'gnaw at doubt'। 'Chew' সাধারণ কোনো কিছু চিবানোর জন্য ব্যবহৃত হয়।

Examples

The mouse likes to gnaw on cheese.

ইঁদুরটি চীজ **কামড়াতে** পছন্দ করে।

The puppy started to gnaw the table leg.

ল্যাব্রাডর ছানাটি টেবিলের পা **কামড়ানো** শুরু করল।

Beavers gnaw on trees to build their homes.

ভোঁদড়রা তাদের বাসা তৈরির জন্য গাছ **কামড়ায়**।

Something just kept gnawing at me all night—I couldn't sleep.

কিছু একটা পুরো রাত জুড়ে আমাকে **কামড়াচ্ছিল**—আমি ঘুমাতে পারিনি।

He watched the dog gnawing on his old shoe in the corner.

সে দেখল, কুকুরটি কোণায় তার পুরনো জুতো **কামড়াচ্ছে**।

The guilt still gnaws at her, even years later.

এখনও দীর্ঘ সময় পরও অপরাধবোধ তাকে **কামড়ায়**।