"gimble" in Korean

짐벌

Definition

짐벌은 하나 이상의 방향으로 자유롭게 회전할 수 있게 해주는 지지 장치입니다. 주로 기술적이거나 해양 분야에서 사용됩니다.

'짐벌'은 기술, 촬영, 선박 등 제한된 분야에서 사용되며 대개 'gimbal'로 표기됩니다. 'gamble'(도박하다)와 혼동하지 마세요. 동사로는 거의 쓰이지 않습니다.

A gimble keeps a compass steady on a ship.

**짐벌**은 배에서 나침반을 안정적으로 유지합니다.

The camera is mounted on a gimble.

카메라는 **짐벌**에 장착되어 있습니다.

He invented a new type of gimble for boats.

그는 보트를 위한 새로운 종류의 **짐벌**을 발명했다.

Without a gimble, everything on the table would slide when the boat rocks.

**짐벌**이 없으면, 배가 흔들릴 때 테이블 위 모든 것이 미끄러질 것이다.

You can tell the camera has a gimble because the video stays smooth even when I move around.

내가 움직여도 영상이 부드러운 걸 보면, 카메라에는 **짐벌**이 있다는 걸 알 수 있어요.

In old texts, you might see 'to gimble' meaning to spin, but nobody uses it that way now.

옛 글에서는 'to **gimble**'이 돌다라는 의미로 쓰일 수 있지만, 요즘은 아무도 그렇게 사용하지 않습니다.