"gimble" in Portuguese (BR)
Definition
'Gimble' é um suporte giratório que permite que um objeto gire livremente em uma ou mais direções. Raramente é usado como verbo antigo que significa girar ou rodar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Gimble' raramente é usado fora de contextos técnicos ou náuticos, quase sempre como substantivo. Como verbo, é arcaico. O mais comum é ver 'gimbal.' Não confunda com 'gamble' (apostar/arriscar).
Examples
A gimble keeps a compass steady on a ship.
Um **gimble** mantém uma bússola estável em um navio.
The camera is mounted on a gimble.
A câmera está montada em um **gimble**.
He invented a new type of gimble for boats.
Ele inventou um novo tipo de **gimble** para barcos.
Without a gimble, everything on the table would slide when the boat rocks.
Sem um **gimble**, tudo na mesa deslizaria quando o barco balança.
You can tell the camera has a gimble because the video stays smooth even when I move around.
Dá pra perceber que a câmera tem um **gimble**, pois o vídeo continua estável mesmo quando me movimento.
In old texts, you might see 'to gimble' meaning to spin, but nobody uses it that way now.
Em textos antigos, você pode ver 'to **gimble**' significando 'girar', mas hoje ninguém usa desse jeito.