"gimble" in Chinese (Traditional)

• 萬向環
• （古）旋轉

Definition

「gimble」是一種讓物體能在一個或多個方向自由旋轉的樞軸支架。這個詞極少作為動詞使用，意思是旋轉（古語）。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「gimble」主要用於技術或航海情境，幾乎總是做名詞使用，作動詞則是古語。最常見的拼法是「gimbal」。不要和「gamble」（賭博）混淆。

Examples

A gimble keeps a compass steady on a ship.

一個**萬向環**讓船上的指南針保持平穩。

The camera is mounted on a gimble.

這個相機安裝在一個**萬向環**上。

He invented a new type of gimble for boats.

他為船隻發明瞭一種新型**萬向環**。

Without a gimble, everything on the table would slide when the boat rocks.

沒有**萬向環**，船搖晃時桌上的東西都會滑走。

You can tell the camera has a gimble because the video stays smooth even when I move around.

你可以看出相機有**萬向環**，因為即使我移動畫面也很平穩。

In old texts, you might see 'to gimble' meaning to spin, but nobody uses it that way now.

在古老的文獻中，你可能會看到「to **gimble**」意思是旋轉，但現在沒人這麼用。