"get your hands off" in Russian
убери рукиуберите руки
Definition
Краткая команда прекратить трогать или отпустить что-то немедленно. Обычно говорят, когда кто-то должен что-то перестать трогать.
Usage Notes (Russian)
Очень резко и срочно звучит; возможно грубо, особенно с незнакомыми. «get your hands off me» — физическое касание. Отличается от «hands off».
Examples
Get your hands off my bag!
С моего рюкзака **убери руки**!
Please get your hands off the cookies.
Пожалуйста, **убери руки** от печенья.
Get your hands off the remote control!
С пульта **убери руки**!
Hey! Get your hands off me!
Эй! **Убери руки** от меня!
If you don't get your hands off, you're going to break it.
Если не **уберёшь руки**, сломаешь.
Mom yelled, "Get your hands off the cake right now!"
Мама закричала: "**Убери руки** от торта, сейчас же!"