"get your hands off" in Indonesian

lepaskan tanganmujangan sentuh

Definition

Ungkapan perintah agar seseorang segera melepaskan atau berhenti menyentuh sesuatu. Sering digunakan saat situasi mendesak.

Sangat tegas, bisa terdengar kasar kalau tidak hati-hati. 'get your hands off me' dipakai saat ada sentuhan fisik. Beda dengan 'hands off'.

Get your hands off my bag!

**Lepaskan tanganmu** dari tas saya!

Please get your hands off the cookies.

Tolong **lepaskan tanganmu** dari kue kering itu.

Get your hands off the remote control!

**Lepaskan tanganmu** dari remote itu!

Hey! Get your hands off me!

Hei! **Jangan sentuh aku**!

If you don't get your hands off, you're going to break it.

Kalau kamu tidak **lepaskan tanganmu**, itu akan rusak.

Mom yelled, "Get your hands off the cake right now!"

Ibu berteriak, "**Lepaskan tanganmu** dari kue, sekarang juga!"