"get screwed" in Spanish
Definition
"Get screwed" es una expresión informal y vulgar que significa ser engañado, tratado injustamente o salir perjudicado por las acciones de otros.
Usage Notes (Spanish)
Muy coloquial y algo vulgar; se usa mucho en conversaciones informales, especialmente cuando se pierde dinero, oportunidades o se recibe maltrato. Similar a 'ser engañado' o 'salir mal parado'. Evita en situaciones formales.
Examples
If you don't read the contract, you could get screwed.
Si no lees el contrato, podrías **ser engañado**.
He got screwed by the car dealer.
Él **fue engañado** por el vendedor de autos.
Sometimes, honest people still get screwed.
A veces, incluso las personas honestas **salen perjudicadas**.
Wow, you paid double? You really got screwed.
¿Pagaste el doble? De verdad que **te engañaron**.
Whenever I trust that company, I get screwed.
Siempre que confío en esa empresa, **salgo perjudicado**.
Let’s not get screwed again like last year.
No volvamos a **ser engañados** como el año pasado.