"get away" in Chinese (Traditional)

逃脫逃走度假

Definition

從某個地方、情境或人身邊逃脫，或去度假/短暫休息。

偏口語，用於逃脫、擺脫或外出休息（如“get away for the weekend”）。常和“get away with”（逃過懲罰）及“get away from it all”（徹底放鬆）搭配。勿與“give away”（送出、洩漏）混淆。

She tried to get away from the noisy crowd.

她試圖**逃脫**吵鬧的人羣。

We all need to get away sometimes and relax.

我們有時都需要**度假**放鬆一下。

The bird managed to get away before the cat caught it.

那隻鳥在被貓抓住前成功**逃走**了。

Let's get away this weekend and go to the beach.

我們這週末**出去玩**，去海邊吧。

He just wanted to get away from all the stress at work.

他只想**遠離**工作的所有壓力。

After the robbery, the thieves managed to get away.

搶劫後，盜賊成功**逃脫**了。