"germane" in Chinese (Traditional)

• 切題的
• 相關的

Definition

如果某事是germane，表示它與正在討論的主題緊密相關且重要。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Germane' 屬於正式用語，多用於學術、法律或專業場合。用於強調密切相關，日常口語多用 'relevant' 或 'related'。常見搭配 'germane to'。

Examples

That question is not germane to our discussion.

那個問題與我們的討論沒有**相關性**。

Your suggestion is germane to the topic at hand.

你的建議與當前主題非常**相關**。

We need information that is germane to our research.

我們需要對我們的研究**有相關性**的資訊。

Is that comment really germane to what we're talking about?

那個評論真的和我們正在討論的內容**有關**嗎？

Let's stick to points that are germane instead of getting sidetracked.

讓我們堅持那些**相關**的觀點，不要偏題。

Her experience is highly germane to this project, so we should listen to her advice.

她的經驗與這個項目非常**相關**，我們應該聽取她的建議。