"from the heart" in Bengali
Definition
কিছু বলা, অনুভব করা বা করা হয় সম্পূর্ণ সত্যিকারের অনুভূতি ও আন্তরিকতা নিয়ে, সামাজিক দায়িত্ববোধের বাইরে।
Usage Notes (Bengali)
'from the heart' সাধারণত 'thank you', 'apology', বা প্রশংসায় ব্যবহার হয়; এটি কারও আন্তরিকতা বোঝাতে কথার পাশাপাশি কাজে-ও ব্যবহৃত হয়।
Examples
I want to thank you from the heart.
আমি আপনাকে **মন থেকে** ধন্যবাদ জানাতে চাই।
Her apology came from the heart.
তার ক্ষমাপ্রার্থনা ছিল সত্যি **মন থেকে**।
He spoke from the heart during the meeting.
তিনি মিটিংয়ে **মন থেকে** কথা বলেছিলেন।
This gift is really from the heart—I made it myself.
এই উপহারটি সত্যিই **মন থেকে**—আমি নিজে বানিয়েছি।
She always gives advice from the heart, not just to be nice.
সে সব সময় **মন থেকে** পরামর্শ দেয়, শুধু সৌজন্য দেখানোর জন্য নয়।
Please, whatever you do, do it from the heart.
দয়া করে, আপনি যা কিছু করবেন, **মন থেকে** করুন।