"foxiest" in Korean
가장 매력적인가장 교활한
Definition
'Foxiest'는 매우 매력적이거나 (종종 섹시한 의미로), 또는 가장 교활하고 영리한 사람이나 사물을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 비공식적이고 친근한 상황에서 많이 쓰며, 외모나 옷차림에 '가장 매력적이다'라는 의미로 쓰입니다. 공식적인 자리에서는 피하세요.
Examples
She is the foxiest dancer in the club.
그녀는 클럽에서 **가장 매력적인** 댄서야.
That was the foxiest trick I have ever seen.
그건 내가 본 것 중에 **가장 교활한** 트릭이었어.
She wore the foxiest dress at the party.
그녀는 파티에서 **가장 매력적인** 드레스를 입었어.
Out of everyone here, I think you're the foxiest.
여기 있는 사람들 중에 네가 **가장 매력적인** 것 같아.
He outsmarted his opponents with the foxiest move of the game.
그는 게임에서 **가장 교활한** 수로 상대를 이겼다.
That's the foxiest hairstyle I've ever seen—you look amazing!
내가 본 것 중에 **가장 매력적인** 헤어스타일이야—정말 멋져 보여!