"foul play" in Korean

범죄 행위살인 의심

Definition

누군가가 해를 입거나 범죄(특히 살인)가 의심될 때 쓰이며, 불법적이거나 범죄적인 행동을 의미합니다.

주로 경찰, 뉴스 등 공식 상황에서 강력 범죄나 살인 의심 시 사용. 단순한 부정행위, 스포츠 상황에는 잘 쓰이지 않습니다.

The police believe there was foul play in his death.

경찰은 그의 죽음에 **범죄 행위**가 있었던 것으로 보고 있다.

If there is any evidence of foul play, the case will be reopened.

**범죄 행위**의 증거가 나오면 사건이 다시 조사됩니다.

The detective suspected foul play after seeing the broken window.

탐정은 깨진 창문을 보고 **범죄 행위**를 의심했다.

Authorities ruled out foul play after the investigation.

조사 후 당국은 **범죄 행위** 가능성을 배제했다.

Rumors spread that there might have been foul play involved.

**범죄 행위**가 있었을 수도 있다는 소문이 돌았다.

They couldn’t find a clear motive, but the signs of foul play were obvious.

명확한 동기는 찾지 못했지만, **범죄 행위**의 흔적은 뚜렷했다.