"foreclosing" in Hindi
Definition
जब कोई व्यक्ति गिरवी रखी संपत्ति का कर्ज नहीं चुका पाता है, तो कानूनी रूप से उस संपत्ति को अपने अधीन कर लेना।
Usage Notes (Hindi)
अकसर कानूनी, वित्तीय या रियल एस्टेट संदर्भ में इस्तेमाल होता है। 'foreclosing on a home' एक आम वाक्यांश है, आम तौर पर बैंक या वित्तीय संस्थान ही ऐसा करते हैं। 'repossess' से न मिलाएँ, यह शब्द विशेष रूप से गिरवी संपत्ति हेतु है।
Examples
The bank is foreclosing on their house because they missed too many payments.
बैंक उनके घर को **जप्त कर रहा है** क्योंकि उन्होंने कई किश्तें नहीं चुकाईं।
They are foreclosing due to unpaid mortgage debts.
अदायगी न करने पर वे संपत्ति **जप्त कर रहे हैं**।
The company is foreclosing on several buildings this year.
कंपनी इस साल कई इमारतों को **जप्त कर रही है**।
The bank ended up foreclosing after giving them three extension periods.
बैंक ने तीन बार और मौका देने के बाद अंत में **जप्त कर लिया**।
She was heartbroken to find out the bank was foreclosing on her childhood home.
उसे बहुत दुख हुआ जब उसने सुना कि बैंक उसके बचपन के घर को **जप्त कर रहा है**।
With the economy struggling, more banks are foreclosing than ever before.
आर्थिक मंदी में पहले से कहीं ज़्यादा बैंकों द्वारा **जप्ति** की जा रही है।