"for hours on end" in Korean
몇 시간이고 계속
Definition
무언가를 멈추지 않고 몇 시간 동안 계속할 때 쓰이는 표현입니다.
Usage Notes (Korean)
'공부하다', '기다리다', '일하다' 등 끝없이 오래 지속되는 동작에 사용됩니다. 짧거나 자주 멈추는 일에는 쓰지 않습니다.
Examples
He played video games for hours on end.
그는 비디오 게임을 **몇 시간이고 계속** 했어요.
She waited for hours on end at the airport.
그녀는 공항에서 **몇 시간이고 계속** 기다렸어요.
The children laughed for hours on end.
아이들이 **몇 시간이고 계속** 웃었어요.
Honestly, we just talked for hours on end about everything.
솔직히 우리는 모든 것에 대해 **몇 시간이고 계속** 이야기했어요.
He can binge-watch TV shows for hours on end without moving.
그는 꼼짝도 하지 않고 TV 프로그램을 **몇 시간이고 계속** 볼 수 있다.
The meeting dragged on for hours on end, and everyone was exhausted.
회의가 **몇 시간이고 계속** 이어져서 모두가 지쳤어요.