"for all i know" in Chinese (Traditional)

• 據我所知

Definition

用來表示除了已經說過的內容外，你並不瞭解更多，某事可能是真的或可能發生。意思是“據我所知”。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於口語用法，常放在句首或句尾，用來強調說話者不確定或資訊有限，也可以用來避免承擔責任。

Examples

For all I know, she is still at the office.

**據我所知**，她還在辦公室。

For all I know, the meeting is tomorrow.

**據我所知**，會議是在明天。

He could be on vacation, for all I know.

他也許在度假，**據我所知**。

She might have already left the country, for all I know.

她可能已經離開了這個國家，**據我所知**。

For all I know, he doesn’t even work here anymore.

**據我所知**，他可能都不在這裡工作了。

They could have moved away years ago, for all I know.

他們說不定多年前就搬走了，**據我所知**。