"flow over" in Urdu

• اوپر بہنا

Definition

کسی چیز کے کنارے کے اوپر بہہ جانا، عموماً مائع کا اپنے برتن یا سطح سے باہر نکلنا۔ یہ کسی چیز کے معمول کی حد سے پھیل جانے کو بھی بیان کر سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر مائعات کے لیے استعمال ہوتا ہے لیکن کبھی کبھار مجازی طور پر بھی (جیسے 'جذبات flow over ہو گئے') استعمال ہوتا ہے۔ اکثر 'edge'، 'surface' یا 'floor' کے ساتھ آتا ہے۔ 'overflow' کے ساتھ ہر صورت میں بدل نہیں سکتا، جو زیادہ تکنیکی ہے۔

Examples

The river began to flow over its banks after the heavy rain.

تیز بارش کے بعد دریا اپنے کناروں کے **اوپر بہنا** شروع ہو گیا۔

Be careful, or the water will flow over the edge of the pot.

خبردار رہو، ورنہ پانی برتن کی کنارے کے **اوپر بہ جائے گا**۔

The milk started to flow over when it boiled.

دودھ اُبالنے پر **اوپر بہنے** لگا۔

Tears would often flow over her cheeks when she felt emotional.

جب وہ جذباتی ہوتی تو اس کے آنسو اس کے گالوں پر **اوپر بہہ جاتے**۔

If the conversation gets heated, emotions might flow over into the meeting.

اگر بات چیت میں شدت آ جائے تو جذبات میٹنگ میں **اوپر بہہ سکتے ہیں**۔

Paint began to flow over the edge of the canvas, making a mess.

پینٹ کینوس کے کنارے کے **اوپر بہنے** لگا اور گندا ہو گیا۔