"flaking" in Indonesian
Definition
Proses di mana lapisan atau serpihan tipis terlepas dari permukaan; sering terjadi pada cat, kulit, atau bahan serupa.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya menggambarkan bagian kecil atau tipis terlepas (contoh: 'flaking paint', 'flaking skin'); tidak dipakai untuk bagian besar. Nada informal, menunjukkan kondisi yang tidak diinginkan.
Examples
The old paint was flaking off the wall.
Cat lama **mengelupas** dari dinding.
Her skin started flaking after too much sun.
Kulitnya mulai **terkelupas** setelah terlalu lama terkena matahari.
The pastry is flaking at the edges.
Pinggiran kue ini sedang **terkelupas**.
If your paint is flaking, it's probably time to repaint.
Jika catmu sedang **mengelupas**, mungkin saatnya untuk mengecat ulang.
My scalp's been flaking a lot this winter.
Kulit kepala saya **terkelupas** banyak di musim dingin ini.
That old book's cover is really flaking after years on the shelf.
Sampul buku lama itu benar-benar **terkelupas** setelah bertahun-tahun di rak.