"fire into" in Urdu

• پر گولی چلانا
• پر فائر کرنا

Definition

عام طور پر اچانک یا جارحانہ طور پر کسی پر یا کسی چیز پر ہتھیار سے گولی چلانا۔ عام طور پر بندوق کے حملے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر خبروں، فوج یا جرائم کے حوالے سے استعمال ہوتی ہے۔ عام طور پر ہدف کے ساتھ ('fire into the crowd')۔ کھیلوں میں شوٹنگ یا غیر بندوقی ہتھیاروں کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔ کافی سنجیدہ اور پرتشدد لہجہ رکھتے ہیں۔

Examples

The soldiers fired into the air to warn the crowd.

سپاہیوں نے ہجوم کو خبردار کرنے کے لیے ہوا میں **گولی چلائی**۔

The police fired into the building during the raid.

پولیس نے چھاپے کے دوران عمارت پر **گولی چلائی**۔

They heard someone fire into the night from far away.

انہوں نے دور سے سنا کہ کوئی رات کے وقت **گولی چلا رہا ہے**۔

The report said the guards fired into the crowd when panic broke out.

رپورٹ میں کہا گیا کہ جب ہجوم میں افرا تفری پھیلی تو گارڈز نے **گولی چلادی**۔

The rebels fired into the convoy as it was passing through the checkpoint.

جب قافلہ چیک پوسٹ سے گزر رہا تھا تو باغیوں نے **گولی چلا دی**۔

Protesters ran when police started to fire into the street.

جب پولیس نے سڑک پر **گولی چلانا** شروع کی تو مظاہرین بھاگ گئے۔