"fight against" in Spanish
Definition
Intentar detener o vencer algo o alguien, generalmente algo negativo como una enfermedad, la injusticia o un enemigo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en sentido literal (pelea física) y figurado (enfermedades, problemas). Frecuente en campañas ('luchar contra el cáncer'). Atención: 'fight against' es 'luchar contra', no usar 'con'. Registro neutro.
Examples
We must fight against pollution to protect our planet.
Debemos **luchar contra** la contaminación para proteger nuestro planeta.
Doctors fight against many diseases every day.
Los médicos **luchan contra** muchas enfermedades todos los días.
They fight against injustice in their community.
Ellos **luchan contra** la injusticia en su comunidad.
It's not easy to fight against your own fears.
No es fácil **luchar contra** tus propios miedos.
She has always fought against unfair rules at work.
Ella siempre ha **luchado contra** las reglas injustas en el trabajo.
If we all fight against hate, things will change.
Si todos **luchamos contra** el odio, las cosas cambiarán.