"falter" in Korean

• 흔들리다
• 망설이다

Definition

자신감이나 힘이 약해지거나, 말이나 행동이 흔들리거나 불안정해지는 것을 뜻합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 문어체나 격식을 갖춘 상황에서 사용하며, '목소리가 falter했다', '걸음이 falter했다' 등 감정적 어려움, 약함을 표현할 때 적합합니다.

Examples

Her voice began to falter when she spoke about her childhood.

어린 시절을 말할 때 그녀의 **목소리**가 **흔들리기** 시작했다.

He didn't falter even when things got difficult.

힘든 순간에도 그는 **흔들리지 않았다**.

The runner started to falter near the finish line.

결승선 근처에서 달리기 선수가 **흔들리기** 시작했다.

Don't falter now—you're almost there!

지금 **흔들리지 마**—거의 다 왔어!

Her confidence seemed to falter during the interview.

면접에서 그녀의 **자신감**이 **흔들리는** 듯했다.

His steps faltered as he heard the bad news.

나쁜 소식을 들으며 그의 **발걸음**이 **흔들렸다**.