"fall from power" in Chinese (Simplified)
失势下台
Definition
失去控制、影响力或权力的地位，通常用于政治或领导领域。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于正式或政治语境，表示领导人或政府失去权力。常见搭配有“下台”、“失势”。有时也可比喻公司或组织失去主导地位。
Examples
The king's fall from power changed the country forever.
国王的**下台**永远改变了国家。
Many leaders fall from power after a big scandal.
许多领导人在丑闻后会**失势**。
He feared the government's fall from power.
他害怕政府的**下台**。
After her fall from power, she left the country and lived quietly.
她**失势**后离开了国家，过起了安静的生活。
The company's sudden fall from power surprised everyone in the industry.
这家公司突然**失势**让行业里的人都很吃惊。
Rumors about his possible fall from power started to spread.
关于他可能会**下台**的传闻开始传播。