"fall by" in Chinese (Traditional)

• 下降了
• 減少了

Definition

指某數字、價格或統計數據減少了某個特定的數量或百分比。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

‘Fall by’ 多用於正式場合，常描述經濟、價格或統計數字下降。結構為 'fall by + 數量/百分比'，不要與 'fall for'（受騙/喜歡）或單獨 'fall'（跌倒）混淆。

Examples

Gas prices fall by ten cents every week.

油價每週**下降了**十美分。

Sales fell by 5% last month.

上個月銷售額**下降了**5%。

The temperature fell by three degrees overnight.

一夜之間溫度**下降了**三度。

After the news broke, the stock price fell by almost half.

消息傳出後，股價**下降了近一半**。

Attendance at the event fell by more than a hundred people compared to last year.

與去年相比，活動出席人數**減少了**一百多人。

If profits fall by even a small margin, we’ll need to review our strategy.

如果利潤**哪怕下降一點點**，我們都需要重新檢討策略。