"expediency" in Hindi

• सुविधा
• उपयुक्तता

Definition

जब आप सही या आदर्श के बजाय सबसे तेज़, आसान या व्यावहारिक विकल्प चुनते हैं, तो उसे सुविधा या उपयुक्तता (expediency) कहते हैं। यह अक्सर सिद्धांतों की जगह सुविधा को प्राथमिकता देने के निर्णय को दर्शाता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर इसका उपयोग औपचारिक या शैक्षिक संदर्भों में होता है, जैसे 'राजनीतिक सुविधा (political expediency)'। इसमें नकारात्मक अर्थ छिपा हो सकता है, जैसे कि उस फैसले में सिद्धांतों की कमी है। यह केवल 'सुविधा' से अलग है जिसमें नैतिक पक्ष नहीं होता।

Examples

He acted out of expediency, not principle.

उसने सिद्धांतों की जगह **सुविधा** से काम किया।

Sometimes, expediency wins over honesty.

कभी-कभी **सुविधा** ईमानदारी पर भारी पड़ जाती है।

The decision was made for reasons of expediency.

यह निर्णय **सुविधा** के कारण लिया गया।

For political expediency, they changed their position overnight.

राजनीतिक **सुविधा** के लिए, उन्होंने रातों-रात अपनी स्थिति बदल ली।

There's always a debate between values and expediency in business.

व्यापार में हमेशा मूल्यों और **सुविधा** के बीच बहस होती है।

She chose expediency over a long, complicated process.

उसने लंबी और जटिल प्रक्रिया की जगह **सुविधा** को चुना।