"evoke" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer com que um sentimento, memória, imagem ou resposta surja na mente de alguém, geralmente por meio de palavras, sons ou imagens.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Evoke" é formal e usado em textos, arte ou psicologia. Usa-se muito com "memories", "feelings" e "image". Não confundir com "provoke" (causar ação), "invoke" (invocar) ou "call to mind" (mais informal).
Examples
The smell of fresh bread can evoke childhood memories.
O cheiro de pão fresco pode **evocar** memórias da infância.
A sad song can evoke strong emotions.
Uma música triste pode **evocar** emoções fortes.
The painting evokes a feeling of peace.
A pintura **evoca** uma sensação de paz.
That movie really evoked memories of my hometown.
Aquele filme realmente **evocou** memórias da minha cidade natal.
Her words evoked a mix of hope and sadness in the crowd.
As palavras dela **evocaram** uma mistura de esperança e tristeza na multidão.
Just hearing his laugh is enough to evoke happy times for me.
Só de ouvir a risada dele já é suficiente para **evocar** bons momentos para mim.