"evaporate" in Portuguese (BR)
Definition
Passar do estado líquido para o gasoso, normalmente por causa do calor. Também pode ser usado para coisas que desaparecem completamente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado em ciências (química, física) para descrever líquidos virando vapor. Figurativamente, significa desaparecer. Comum em frases como 'a água evapora', 'o dinheiro evaporou'. Não confundir com 'condensar' (o oposto).
Examples
When the sun shines, water in a puddle will evaporate.
Quando o sol bate, a água da poça **evapora**.
Boiling water will quickly evaporate.
A água fervente **evapora** rapidamente.
If you leave juice uncovered, it will evaporate over time.
Se deixar o suco descoberto, ele vai **evaporar** com o tempo.
Most of the water in the lake evaporated during the drought.
A maior parte da água do lago **evaporou** durante a seca.
All my stress just seemed to evaporate after the good news.
Todo o meu estresse pareceu **evaporar** depois das boas notícias.
The opportunity to buy tickets quickly evaporated as the concert sold out.
A oportunidade de comprar ingressos **evaporou** rapidamente quando o show esgotou.