"erected" in Hindi

• निर्मित
• खड़ा किया गया

Definition

किसी चीज़ को खड़ा करना या सीधा स्थापित करना, विशेष रूप से इमारतों, ढांचे या स्मारकों के बारे में। यह भी मतलब हो सकता है कि किसी चीज़ को ऊर्ध्वाधर रूप में लगाया गया है।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर औपचारिक या तकनीकी प्रसंगों में, विशेषकर इमारतों, मूर्तियों या साइन के लिए प्रयोग होता है। अक्सर 'was erected' के रूप में पासिव वॉइस में मिलता है। अनौपचारिक बोलचाल में 'built' या 'set up' ज़्यादा आम हैं।

Examples

A statue was erected in the city square.

शहर के चौक में एक मूर्ति **स्थापित की गई** थी।

The school building was erected in 1950.

विद्यालय की इमारत 1950 में **निर्मित** हुई थी।

A fence was erected around the garden.

बग़ीचे के चारों ओर बाड़ **लगाई गई** थी।

They erected signs to warn people about the construction.

उन्होंने निर्माण के बारे में चेतावनी देने के लिए साइन **लगाए**।

A huge tent was erected for the festival this weekend.

इस सप्ताहांत के त्योहार के लिए एक बड़ी टेंट **लगाई गई** थी।

After the storm, workers erected new power poles in the area.

तूफ़ान के बाद, मज़दूरों ने इलाके में नए बिजली के खंभे **लगाए**।