"equipoise" in Bengali
Definition
যখন বিভিন্ন শক্তি, অনুভূতি বা উপাদানের মধ্যে সমতা থাকে, অথবা মানসিক স্থিরতা বা শান্ত অবস্থা বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
‘সমতা’ বা ‘ভারসাম্য’ শব্দগুলো সাধারণত ফরমাল বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে ‘balance’ এর চেয়ে কম ব্যবহৃত।
Examples
She tries to keep an equipoise between work and family life.
তিনি কাজ ও পারিবারিক জীবনের মধ্যে **সমতা** বজায় রাখার চেষ্টা করেন।
The equipoise of the boat was perfect on the calm lake.
নিঃশব্দ হ্রদের উপর নৌকার **ভারসাম্য** একদম নিখুঁত ছিল।
Yoga helps people achieve mental equipoise.
যোগ অভ্যাস মানুষকে মানসিক **সমতা** অর্জনে সাহায্য করে।
In debates, finding equipoise between different views is not easy.
বিতর্কে বিভিন্ন মতের মধ্যে **সমতা** খুঁজে পাওয়া সহজ নয়।
After a stressful week, she regained her inner equipoise by walking in nature.
একটি চাপের সপ্তাহের পর, প্রকৃতির মাঝে হাঁটতে হাঁটতে তিনি নিজের অন্তর **সমতা** ফিরে পান।
Scientists seek equipoise in their experiments, balancing variables for fair results.
বিজ্ঞানীরা তাদের পরীক্ষায় **সমতা** বজায় রাখার চেষ্টা করেন, যাতে ফলাফল ন্যায়সঙ্গত হয়।